Believe it or not? Anyway, better to take note and to be more careful...

I received this message from my colleague, this message was in Chinese, it is a rough translation...

Broken Translation (If someone can so better, then please do help!!)

"I felt the real need to tell everyone :

A while ago heard that my friend's brother-in law's mother was cheated of
350,000. And today, this thing happened to me, until now, when I think of
it, I still feel numb all over. Only difference is that they did not
manage to cheat my money.


This afternoon, I was still in the office on my computer when my handphone
rang, I picked it up, but no answer on the other side. I hung up, but it
rang again, I looked but there was no registered no, I picked up the phone
and again no one on line. This happened for many many time, I did hear some
soft voices of a few man on the other side but could not hear exactly what
they are saying. This went on and on, my phone just did not stop ringing.
Then I remembered what I read in the newspapers and decided to call home.
But I kept calling and could not get through to my house no and no one
picked up on my mother's handphone. Meantime, my handphone did not stop
ringing. I was getting really worried and finally managed to get through
to
home and my mother picked up the phone. She was crying and kept asking me
where I was. When I told her I was at the office, she would not believe me
and I needed to reassure her that yes, I am in the office.


I found out that someone called my mother telling them that I borrowed
120,000 from them and asked her to bring that money immediately for my
release. They even had someone screaming at the side pretending to be me
"Mum, I am xxxx, come save me quick"... My mother was so scared and the
party kept my mother on the line with a lot of rubbish, refusing to let her
hang up. Kept telling my mother to prepare the money to save me. Luckily I
called home, other wise my mother would have gone to prepare the money.


Please be careful.....

1. The cheaters thought that if they keep calling my handphone, I will
feel really annoyed n switch off my handphone then my mother will not be
able to contact me.

2. The cheaters must have also kept her on the phone all the time so as
not to give her time to call me to confirm my safety.

Please go home and tell your family, so if they meet the same situation, do
not worry, do not panic. Call around to check, many phones you can use. If
your handphone also ring non-stop like mine, do not switch off your hand
phone. Call home immediately to check. Let your family know that you are ok."